The late Chilean nov­el­ist has taken the lit­er­ary world by storm in recent years. And it seems that now, with the posthu­mous pub­li­ca­tion of his novel, 2666, that storm will take on gale force. I have only read his Distant Star, which I loved … but this rave review has me chomp­ing at the bit to read his lat­est. It is rare to find such an ecsta­tic review of cur­rent fiction.

An excerpt from Jonathan Lethem’s review:

In the lit­er­ary cul­ture of the United States, Bolaño has become a tal­is­manic fig­ure seem­ingly overnight. The “overnight” is the result of the com­pressed sequence of the trans­la­tion and pub­li­ca­tion of his books in English, capped by the gal­vanic appear­ance, last year, of “The Savage Detectives,” an eccen­tri­cally encom­pass­ing novel, both typ­i­cal of Bolaño’s work and explo­sively larger, which cast the short sto­ries and novel­las that had pre­ceded it into English in a sen­sa­tional new light. By bring­ing scents of a Latin American cul­ture more fit­ful, pop-​​savvy and sus­pi­cious of earthy machismo than that which it suc­ceeds, Bolaño has been taken as a kind of reset but­ton on our deplorably spo­radic appetite for inter­na­tional writ­ing, stand­ing in rela­tion to the gen­er­a­tion of García Márquez, Vargas Llosa and Fuentes as, say, David Foster Wallace does to Mailer, Updike and Roth. As with Wallace’s “Infinite Jest,” in “The Savage Detectives” Bolaño deliv­ered a gen­uine epic inocu­lated against grandios­ity by humane irony, ver­nac­u­lar wit and a hint of punk-​​rock self-​​effacement. Any sus­pi­cion that lit­er­ary cul­ture had rushed to sen­ti­men­tal­ize an exotic fig­ure of quasi mar­tyr­dom was over­whelmed by the inti­macy and humor of a voice that earned its breadth line by line, defy­ing tra­di­tional fic­tional form with a tor­ren­tial insouciance.

Well, hold on to your hats.

Latin America has given us great lit­er­ary riches. Though it seems that The Boom has died down some­what as of late. Bolaño is one of sev­eral emerg­ing voices invig­o­rat­ing the post-​​Boom generation.


Related Posts: