Posted on: February 16, 2009
Alexis Wingate — The Mystery of Mysteries
To dissect Knut Hamsun’s Mysteries as one would an ordinary novel is impossible. This is a book in which nothing is quite as it seems to be, and the more closely the reader examines it or tries to make sense of it, the more inexplicable it becomes. At the core of the story is Johan Nagel, easily one of the most enigmatic characters in literary history. His arrival in a small Norwegian town in 1891, with no visible aim or purpose, is the first piece in a puzzle that doesn’t ever quite fit together. Moreover, we are left wondering, at the end, if it was actually meant to.
Hamsun’s initial description of Nagel paints a portrait of a rather ordinary individual:
“He was below average in height; his face was dark-complexioned, with deep brown eyes which had a strange expression, and a soft, rather feminine mouth.
…
[More...]
Posted on: February 16, 2009
A Line from Barbara Guest’s Roses
That air in life is important but may be less so in the arts interests me. But we are 60% water and worth $28.49 in bone, fat and chemicals so should we focus more on water and $’s and less on air. But you may respond the atmosphere that encases us is all air but this is not completely true since there is pollution and those little filaments we see when light shafts float into a room and illuminate the air. Then we see what we think is truly there. Of course this ignores the question of the further reaches of space where air may be solid and water may be a gas. Then we would have to understand plants differently since plants would have to adjust and worms and beetles too. Maybe there is some type of traveling incognito and mysterious communication that happens in the air, a space that, for all we know, is a proscenium arch theater?…
[More...]
Posted on: January 23, 2009
Barbara Guest, Now Jill Magi in brevi
by
Robert Mueller
Shearsman Books, which seems to specialize in poets on their way, recently brought out a fine collection of poetry by Jill Magi, her second full volume, titled Torchwood. This collection is assembled uncharacteristically, even for a time when in poetry books great attention is paid to the presentation. For Magi, it started with the patchwork of historical and personal documentation of her earlier volume Threads (Futurepoem, 2007), and is extended here in a sequencing and a selection that are beautifully realized. The poet nurtures a light touch, sometimes a homey touch, and almost always the quick and sure calibration. Challenging and disciplined, her techniques because of this superb touch freely allow the open space she seeks, while the variety of styles and forms delivers panache without sacrificing the elegance of each.…
[More...]
Posted on: December 27, 2008
by Robert Mueller
Reading Evgeny Zamyatin’s A Godforsaken Hole (Na kulichkakh, 1914), what is the novel like?
First of all, it is very funny. And familiar. And yet the strange thing is that those other novels and texts that it can remind you of would seem to come after; and it would not be any particular writer or book, but merely the feeling of its being so familiar.
What is funny about this book? Here we feel in Walker Foard’s translation (Ann Arbor: Ardis, 1988) the full effect of its capricious humor. The magic of caprice does in fact lead to something different, some indication of Zamyatin’s genius and personality. But the novel is known for its biting satire, and it got on people’s nerves once they noticed it, and so they burned and banned it: “By decree of the Supreme Commissariat of the Committee of Culture under Special Arrangements of His Most Esteemed the Tsar Nicholas of Russia the Second, any and all publication, illustration, distribution or infestation whatsoever of the writings purported to be unleashed under the title A Godforsaken Hole authored regrettably by the profane pen of one Evgeny Zamyatin are now and hereby placed in subjection to penalty by law and outrightly forbidden.” (official quotation mine).…
[More...]